Saturday, September 13, 2008

單車環島. (12/20-01/02)

底下這篇文章是當初環完沒多久,應別人的邀稿所寫的。(雖然最後沒有採用...orz),把它貼上blog,當做備份吧。

環島的意義

環島對我而言,不僅是個用實際行動來體驗這塊孕育自己的大地,同時也是個驗證自己是否成長的旅程。

在去年年底,我利用從「大頭兵」到「上班族」的這段空檔,規劃了一次環島。這趟行程,包含在台北逗留的2日,共是14天。沿途經過鵝鸞鼻、鼻頭角。以所行的路為基準的話,算是大圈的環島。行李裝載使用一個支架式背包;單車則是GiantR-1000

 

多一分準備、少一分遺憾

可能是自己謹慎的個性使然,看了那麼多篇熱血的環島文章,很多都是車子一牽、背包背上就衝了。夠灑脫,但我就是沒辦法這樣不顧一切的前進。當兵的時候,遇到了一個長官,是我連上的連長,他面對事情非常的小心謹慎,甚至到了可以說他是吹毛求疵的地步。舉個例子,年中的部隊下基地,他叫擔任參三的我列出一份下基地行軍時會用到的物品清單,舉凡食衣住行醫療強身樣樣都考慮的巨細靡遺、部隊也早早就在幾個月前開始坐相關的訓練。

一開始會覺得怎麼會有這麼龜毛的人,連人家內褲帶幾件、襪子怎麼穿、連走路的姿勢都要管。久了,慢慢覺得這樣的習慣未必不好。一件事情反反覆覆的從各種方向去思考可能發生的情形,然後做好萬全的準備。這個連長替我上了很重要的一課。

這次的旅行,我就嘗試著用這樣的思維來規劃。

走不到預定的地點,怎麼辦?車子會不會出問題?下雨的時候?很熱的時候?沒地方住?洗澡呢?個人衛生呢?就寢前的行程?列出每一個可能需要的物品,再一個個刪除不是那麼重要的東西。

俗語說:「小心駛得萬年船」,凡事多準備總比沒準備的好吧。

 

比例最完美的自行車

而伴我走完這趟旅程的單車---R1000,也是另一個重要的主角。曾經有人說,公路車是比例最美的自行車。真的,當我第一次看到它時,旁邊的Yukonboulder就通通消失了。

「你要騎R1000環島?」

我點點頭。

「那行李怎麼辦?」

「用背的。」我一付理所當然的回答。

「不可能啦。你一定是練習曲看太多了。跟你說,那是假的啦,哪有人背那麼多環島的。」

我說單車老闆不要小看特戰部隊出來的阿兵哥。

開玩笑的。

其實我也有規劃過了,行李減到約7Kg重,還特地找了個有支架的Deuter背包,背著試騎過了,並非不可行的。公路車這麼漂亮、掛了個馬鞍袋感覺整個就差掉了,當然是不容許的啦。

 

新手上路,狀況不斷

條件都齊全的,預定的時間一到,當然就是上路啦!

其實整趟旅程,撇開一些細微的問題譬如沒有手套,手掌被公路車騎乘時那種確實回饋路面的特性震到麻痺、或是行程上與預定的無法配合之類的,並沒有預到什麼超出預想之外的問題。真要說的話,大概就是在第五天穿越山脈時所遇到的窘境了。

那天接近傍晚,順利的抵達了旭海,在一整天的山路騎乘之後,原本想說終於可以好好休息一下,吃個晚餐了,但沒想到旭海的小吃店,竟然非假日是沒有營業的。當下真是急的猶如無頭蒼蠅,差點就只好跟村民或警察背背討食物了。萬幸最後找到了一家有營業的雜貨店,胡亂買了些泡麵乾糧充飢。

而那天,剛好是聖誕夜

 

陽光、大海、單車環島

儘管如此,仍然無損這次旅程的美好。在第四天的行程裡,不知道是哪跟筋不對,突然決定要衝小琉球。買了張小琉球的單日票卷、連人帶車一起坐船到了小琉球。

在小琉球除了可以挑戰它那大起大落的單車道之外,還可以去浮潛。這是我第二次浮潛,可能也是假日的關係,玩了一個多小時,遊到腳都沒力了(還被浪頭打到岸邊擱淺…-__-),教練才帶我們上岸。而且看到一隻海龜,頭一次在海裡看到龐然大物,不知道是驚恐還是興奮?實在是難以形容。

整個小琉球繞一圈約15km,不過因為起伏大,花了一個多小時才繞完,沿途就彷彿在進行一場超迷你的環島似的,非常特別。

 

隔日,從墾丁穿越了台灣的尾巴、層層的山巒,抵達了東岸。沒想到相隔一座中央山脈,風景迥異。冬天的暖陽穿透雲層照射在地面上,雖然耀眼卻不覺得熱;沿著喊海岸線起伏的省道,搭配著一望無際的海洋,就像是置身在南國的異鄉裡,而我腳下的單車,正與我一同進行著這場無拘無束的旅行。

真是無法想像台灣也有這樣的美景。生命,果然就該浪費在美好的事物上。一生中能夠有這樣的一趟單車旅程,我相信是絕對不會後悔的。

話雖如此,東岸強勁的東北季風也讓不曾見識過的我吃足苦頭。跑過東岸才深深的覺得逆風真是單車的宿敵,爬坡至少有上就有下,強風一吹可是吹個沒完啊。

 

2007年的最後兩天,順利的抵達了台北,也總算如願以償看完了101的近距離煙火,隨後便繼續南下結束了這次的環島之旅。

其他還有許多的景點如旗津、瑞穗等遊記,就不在此贅述了。完整的環島筆記請到舊站-生活色彩去找。(see link)

 

把握機會,想要就去追

這次的旅程,就像一場巡禮般,透過環島的方式,歷練自己、體驗人生。我用自己的腳,親眼見證台灣的美。

「有些事現在不做,就一輩子不會做了。」

練習曲的這句話打動許多人心,也包括我。再來要開始工作,再次環島,可能就是種奢求。

把握機會,想要就去追。希望所有出生在這塊大地的朋友,都能有這樣的機會,用自己的方式,體驗這塊土地的美。

Alien vs Predator 2[PC]

也許我不記得我第一次看恐怖片的年齡,但我絕對會記住這塊讓我嚇到皮皮挫的恐怖遊戲-AVP2。

遊戲中,主角是一名Marine,奉命調查某座失聯的邊境惑星。在一步步的探索中,逐漸發現行星失聯的原因...

有人說:人的恐懼,來自於未知。人怕黑,因為不知道黑暗中,躲藏著什麼;人怕死,因為不知道死了之後,會發生什麼事。

導演把人類恐懼的特性拿捏的很好,與沉默之丘那種壓迫性的恐懼不同,AVP2帶給人的,反而是比較接近人類原始本能的恐懼。

我印象最深的一個橋段,在主角們追著同伴的發信機訊號,深入異型巢穴試圖解救同伴。之後,在逃出巢穴時,被大量湧出的異型追殺。

很難形容那種感覺,感覺真的很像在一個巷道被一大群的瘋狗追咬、最後卻發現是個死胡同的心情。即使到了現在,玩過越來越多的恐怖遊戲,仍然會偶爾想起那段畫面。

只能說,對於當時年幼無知(?)的我來說,它很狠的戳中了我的恐怖點吧 XD

Friday, September 12, 2008

小學生的文章

最近,會嘗試把一些曾經看過、玩過、讀過的東西Po成心得文放著。
一方面是想把這些東西,留著一份曾經看過的痕跡;另一方面要練習自己寫文章的技巧。
沒想到隨便一篇都可以打超久,簡直是要我的命,有時候甚至覺得寫程式還比較快些。
文章不堪入眼,看官們請多擔待。

在無盡的悔恨中尋找救贖 - 異度空間[2001]

「一直以來我都不曾快樂過」
「你死了那麼久都不開心,我有什麼權力開心?」
「但是,我真的好想忘記妳...」
在羅Jim準備赴死前,他轉過身對著這個不知是自己內心愧疚的化身、或真是她的亡靈,說著這番話...

榆的自殺,羅深深的感到愧疚、自責。直到長大成人,他仍然無法原諒自己。悔恨難過自責沒有出口,只能在無盡的火燄中折磨著自己。服用過量的鎮定劑,甚至造成了畸形的人格--白天聰明冷靜,半夜夢遊拿出這些舊有的回憶,說著對不起...

在治療昕的過程中,或許多少受了點影響吧?昕那種占有慾極強的愛情,讓他的潛意識中再次出現榆的身影。

不斷出現的榆,彷彿在對羅訴說著她的怨恨。最後,走投無路的羅,來到了當年榆墜樓的地點...

「有些東西,破碎了就是破碎了,怎樣都無法補救。」
「我們一起快樂過、痛苦過,這兩樣,我都會記住。不會像以前一樣,什麼都不記得了。」
「....我陪妳死。」

沒想到當年的吵架,一個衝動、可能只是不湊巧,最後卻為這場青澀的愛情,畫上一個名為毀恨的休止符。

「如果我死了,你會怎樣?」
「我陪你一起死呀」
「我不許你胡說!」
「我不會讓你一個人那麼寂寞,我一定會陪妳」

片子的最後,榆,或許是想起了當初的美好吧?想起了當初戀愛時,兩人曾一起走過的點滴。她選擇給羅一個吻別,並且停止了怨恨。而羅,也終於從這個無盡的自殘漩渦中得到了解脫。

值得玩味的一點是:片中其實一直沒有講明,這一切到底是羅的幻覺,亦或是真的怨魂顯靈。
怎麼去看待這一切,就讓觀眾自行解讀吧。


Tuesday, September 09, 2008

波斯王子 時之沙

對我而言,波斯王子的故事在時之沙就已經結束了。
之後的波斯2與波斯3,只能當作外傳般的故事,並非不好,只是不得不承認,時之沙整個劇情的起承轉合安排的非常棒,讓之後豋場的2與3相形見拙。

序幕中,在波斯大軍攻打馬哈拉夏的前夕,一個神秘男子溜進了法拉(馬國公主)的寢室。
「有人說,時間是一條河流,朝著相同的方向流去。他們錯了。來,坐下,聽我說個故事...」

從波斯攻打馬哈啦夏、壞軍師搶沙漏失敗,失控的沙漏將整個馬國變成一片怪物之城、王子帶著關鍵的鑰匙--時之匕首逃亡,到試圖挽回這一切,整個遊戲的內容,王子將整個遊戲「說」了出來。

在遊戲過程如果發生失誤(王子失足墬崖之類的),還會聽到王子說:「不不不,不是這樣的,我再說一次...」巧妙的合理化了遊戲裡角色的"Life"。

在冒險的過程中,王子遇到了受困的法拉,兩人的關係從一開始的敵人、亦敵亦友、到最後,緊要關頭選擇了為王子犧牲。

終章,悲傷的王子握著法拉捨命救回來的匕首...對著貪婪的維瑟爾(惡役)說:
「永恆的生命?當那些我愛的人們不再存在時,又有什麼用?活在永恆的自責與悔恨之中嗎?我寧願死!」說完隨即將匕首插入沙漏。

失控的世界時光倒流,迴轉了一切。時間回到了波斯大舉入侵的前夜。


王子決定改變已經發生的一切,他趁夜跑進了法拉的寢室。沙漏回復了一切,讓法拉回生,儘管已經沒有這段旅程的記憶。


----


故事結束,清晨的日光照入皇宮,王子拿著匕首,請法拉無論如何好好保管。別讓這一切再次發生。(然後順手滅了惡役維瑟爾)


「我感激你作的一切,但...為什麼你要編造出如此荒謬的故事?」

法拉什麼都不記得了,包括對王子的一切...

內心百感交集的王子,深深的吻了一下法拉。

沒有白雪公主的HappyEnding,法拉被這突然的舉動嚇到,正準備怒斥王子。

「就這樣吧...」

王子按下了最後僅存的匕首時間倒流,讓時間小小的回朔到這個吻之前。

「我感激你作的一切,但...為什麼你要編造出如此荒謬的故事?」

「...或許吧,但是,是個不錯的故事,不是嗎?」

「等等,你還沒告訴我你的名字」

「...就叫我..."kakulukiya"吧(註)」語畢,王子轉身,縱身一躍,消失在樹海之中。

註:在冒險途中,法拉曾把這個只有她知道的密語告訴王子,這是法拉小時候,母親所說的一個英雄的名字。

-------


很棒的收尾。

我一直在想,困惑著,為什麼王子選擇在進攻前夕跑去找法拉,制止這一切。他可以漠視一切的發生,讓一切繼續進行下去,讓法拉再次的愛上他。然後,在關鍵的時刻,解救法拉免於死亡。

後來我想通了,就如王子所說,時間並不是一條順著既有的路線順順前進的河流。就像「蝴蝶效應」般,任何的小舉動都可能造成完全不同的未來。與其選擇一個充滿危險的未來,再次失去所有,王子選擇了在一切發生前,就加以制止。


活著就好,儘管我已不存在妳腦海中...

Thursday, September 04, 2008

運氣

「我以為你不抽菸的」
「是啊」
兩人望著落在自己散兵坑的未爆彈,這麼說著。



今天在回家的路上,差點被從小巷竄出的機車撞到。但是運氣不錯,有驚無險。


細細想來,其實從小到大,有很多的機會可以讓我從此走上不同的人生。
小學不知道幾年級,隨手拿了顆椰子扔堂弟,差點砸到頭。
在高速公路,對向的車子翻過來落在我家的車子前面。
跳傘著陸時,穿過重重的尖竹竿,掉在香蕉園。
當兵刺槍對練,一個不小心槍尖差過臉頰,離眼睛只有一公分。
騎車在路上,因疲憊而失神,在大卡車旁邊搖搖晃晃。(兩秒後驚醒)

雖然我不信教,統一發票也沒中過幾張,但這一次又一次的「差一點」使我相信,冥冥之中還是有股力量在庇祐著我。

感謝你們,南無阿彌佗佛、阿們。

沙耶の唄-瘋狂世界的獵奇之戀

嚴格說起來,這不是款遊戲,應該歸類為電子小說。而且是成人向的,絕對。

花了四個小時跑完故事,大意是一個少年經歷了車禍,醒來之後發現周邊的世界全變了樣,熟悉的人事物全變成噁心的肉塊。這種異相令主角幾乎抓狂想要自殺,直到他遇到一個看起來與正常人無異的少女。在所有人都以怪物的外型出現時,這個少女究竟是...?


有興趣的自己去找,網路上拖的到漢化版的。


奇幻小說,向來特別容易引起我的興趣。故事就是要讓人猜不到結局,才會有想看下去的欲望。像我們這種漫畫、小說重度成癮的人,老實說已經不容易找得到中看的東西了。這部的劇情頗為特別,推薦給口味葷素不忌的人。

Sunday, August 31, 2008

網誌更新檢討報告

研究對象:自製Blog【生活、色彩】
使用時間:1月/08年 ~ 8月/08年
結  果:失敗
原因分析:
1.無法自己架設Server、許多的功能沒辦法實現。導致便利度下降。
2.免費blog不斷推出新功能,自製blog卻沒時間更新。
3.許多的服務連結的方式通常是 for-html,在flash要硬嵌有點難。

總  結:
blog應該以實用性為主,在失去這個前提的情況下,再炫的畫面都只是給自己添麻煩。


...所以,在接近半年的時間之後,這個自製的blog終於宣告停止更新了。
下次若有類似的機會,應該會以"Flash相簿"為主吧。 

Saturday, March 01, 2008

台北的第三個禮拜

三個星期了,在台北。
不知道是自己的錯覺還是怎樣,台北這個城市....讓我覺得人與人之間,多了一分冷淡的氣氛。


小吃店。結帳時說聲謝謝,換來的卻是冷漠的無視,好吧,您忙。
路上。想問個路,竟然裝作沒聽到?好吧,我說話太小聲。
便利商店。竟然連個不要的紙箱都討不到...當著一堆紙箱的面跟我說沒有是怎樣啊...


是詐騙太多,大家都怕了?還是,這就是大城市必然的現象?真的有點無法適應。




關於工作。
已經兩個禮拜了,基本上同事人都不錯,很好相處,公司的氣氛也很融洽,令人覺得舒服。
自己的領域方面,花了兩個星期把先前的Code慢慢吸收、轉化成自己的東西。現在總算有些成果了。安心許多。



關於生活。

獨立生活,什麼都要錢,雖然存款還不至於匱乏,不過看著小朋友不斷的出走,很明顯的感受得到經濟上的壓力。暫時,先節儉一點吧。


Monday, February 11, 2008

電腦線圈 - 挖靠 破功了

好看的動畫越來越少
這部也是大推的一部作品。算是溫馨小品的類型吧?
一看下去就停不住了 ,有趣的世界觀跟自身的資工背景相結合,非常的吸引人。
看著看著...眼看就要完結了的第25話,電助化身成伊利加爾跑回來指引優子方向的時候,很不爭氣的掉了幾滴眼淚。

Wednesday, January 30, 2008

自製Blog上線囉...

http://www12.asphost4free.com/ymmij/blog/

以後,這邊這個blog應該會只放一些比較私人的文章吧?
主要都會以那一邊的更新為主囉。
「總是幫別人做網頁,什麼時候才幫自己做啊?」
從很久以前就想幫自己做個網頁,剛好趁現在就職前的空檔趕快弄。
結果沒命的做,弄了快一個月才生出來。 沒想到自己比以前遇到的任何雇主都還龜毛XD

Friday, January 04, 2008

單車日誌 - 環島回來了

1/2抵達台中。

很累,但是充滿驚奇的一段旅程,真是意猶未盡哪。


現在在整理照片以及文字的部分,打算除了網路bLog之外,另外弄一份紙本的出來,作一個紀念。


bLog的部分,在旅程中想到另外一個idea,看來目前完成度達60%的這一個版本又要被推翻掉了,沒關係,反正是作給自己的嘛。

Monday, December 17, 2007

單車日誌 - 東豐自行車步道

陸續騎了一段時間,現在里程數已破300km了,昨天剛拿到這次旅行要用的背包,立刻把該裝的東西裝一裝,了解一下這些東西的實際總重。

看了看體重計...6.5kg 還好,比想像中的輕了。


下午就把背包裝上貨架,準備騎出去試試感覺。好不容易捆上去之後整台車幾乎要往後倒了,畢竟車體重量也才11.Xkg,現在後面多了一個重物,感覺就很不平衡。


上路,沿著台三線慢慢騎,從台中到豐原的路上不知是逆風還是怎樣,感覺難騎得多。約略騎到半途、豐原未到的時候,感覺車子踩踏感怪怪的,不知道是不是BB出問題?看樣子回程的時候要牽去給店家看看了。


到了豐原,把背包卸下,改成直接背在背上,一拿下背包車子頓時輕了許多,雖然整體重量不變,但是感覺比放在後座好騎,是錯覺嗎 =.=?


騎了約莫一個半小時吧,到了今天的目的地---東豐。


假日的威力果然不同凡響,整條自行車步道滿滿的都是人,人頭的擁擠程度直逼晚上的一中街,緩緩的推進到了舊鐵架橋,照了幾張像,但是滿腦子都還是停留在腳踏車踩踏的微和感,無心閒逛,休息一下之後就回程了。


Monday, December 10, 2007

單車日誌 - 高美一日遊

趁著新車剛入手,整裝了一下就上路試車了。

看了一下地圖,從我家到高美大約3X公里,來回7Xkm, 附帶一個大肚山上坡,對於單車環島而言,是個很能測試我目前的體能程度如何的行程。


早上約10:50出發,沿著文心->中港路直直騎,快到東海時,迎面而來的第一個挑戰:約5km的上坡。小時候的記憶告訴我:單車騎上坡真的辛苦,現在我更加確定這件事...=.=


騎過上坡,到了東海街之後,就是一路的下坡直到沙鹿。順著坡滑下去,碼表上的速度一下子衝到近40,迎面而來的風感覺很舒服,不過內心也在隱隱冒汗:5km...6km...7km...這間斷的下坡一直到7km才停止。


「等下回程,騎死你喔」想到這裡,臉上不禁冒出三條線 =_=


中午,在沙鹿的不知名小吃店休息,把車鎖在店門口,邊吃麵卻三不五十看一看門口的愛車還在不在,想不到買台腳踏車,卻比機車更加不能安心。


五分飽,再次上路。


沿著國道三號底下的陰影路段,遇到了第二項挑戰:海岸的逆風。對於只出些微力量即可前行的腳踏車,風阻變成影響速度甚鉅的一個問題。看著前方延伸一線的道路,或許也在考驗我的耐心吧?


大約1400時,抵達目的地--高美。想想這邊也變成一個回憶處處的場所,高美,變了許多,是地方政府的經營吧?小販被移出原本的地方,也多了單車道;停車場等地方,人變多了,但相對之下垃圾也變多了。想要看到往日那種螃蟹、白鷺鷥四處的高美,似乎變的奢侈了些。


風依舊很大,看到有人在玩特技風箏,看著它在天空飛舞,感覺很棒。


1500,回程。


回程是順風,速度飆得很快,非常舒服。不過接下來的上坡可就累人了。看到上坡的起點,馬上打到最低速檔,一腳一腳踩上去,最陡的地方速度一度剩下10km,相當吃力,果然是要靠著熱血燃燒上去。


過了上坡後,就一路晃悠晃悠的搖回家,休息。整路騎起來感覺都還好,這下離環島又向前跨了一步,至少體能方面應該不成問題了。

單車日誌 - R1000的到來

千呼萬喚始出來!經過數日的比較之後,終於在幾款入門的公路車之中決定了Giant的R-1000。

雖然說用來環島的話,登山車可能比較適合,但是擁有一台帥氣的公路車一直是我的夢想,幾經掙扎之下,在現實與浪漫之間,最後還是選擇追求屬於自己的浪漫~ XD。


試騎了兩天,覺得相當好騎,板上所詬病煞車不足的問題,在我自己體驗起來是還好,至少一路從東海滑下來也沒有煞不住的情形。可能是我速度還不夠快吧?40km的下坡速度對我的心臟而言已經很刺激了。


車子不重,一個人要搬也不會很費力;就算輕輕踩也可以滑很遠,跟以前所騎的腳踏車相比,已經好太多了。


圖裝部分,我果然還是偏好素色一點的圖裝,所以最後RB660 & R1000兩台在猶豫的時候,R1000的白色車身就勝出了。真是百看不膩啊...good.


這是單車日誌的第一篇文章,我特地買了一個蠻重的大鎖來保護車,希望這台車能夠陪我長長久久。

Sunday, December 02, 2007

11/24 - 同學聚餐

見到了許久不見的同學們。

有的服國防役,正在公司工作著;有的剛服完替代役,正在找工作;也有的像我一樣剛退伍。看到大家都還是老樣子,心中很高興。


只是,逝去的時間不會再回來,現在大家有了自己的生活、各自的生活圈,要像以前一樣大家聚在一起同樂或是出遊,恐怕是難上加難了。


為彼此所走的道路,獻上一份祝福。

Wednesday, November 28, 2007

軍旅生涯(0) - 恭喜你成功完成國軍Online

11/23領證,退伍。

每天還是很規律的6~7:00起床;甚至於昨天早上還夢到了「一切都是幻覺」的老梗夢境,彷彿仍舊置身軍中,沒什麼退伍的感覺。


直到昨天,把放了一年的房間雜物、大學時期的物品以及軍中的物品做個整理,把僅剩的一套軍服、一些軍中雜物通通用個盒子收了起來,貼上封條,才有那種真正退伍的體認。


一下子失去了生活的重心,時間瞬間多了起來。老實說有點不太習慣。


告別了生活了近一年的地方,接下來該做些什麼呢?


把網站架起來、規劃一下環島的細節吧。


Sunday, November 18, 2007

軍旅生涯(5) - 最後一週

再過一個星期,我的軍旅生涯就即將畫下句點了。

將近四百個日子,慢慢的數也總算數到了今天,心中難掩興奮的情緒。可是,同時也對即將到來、新的生活感到不安。

我能順利的找到理想的工作嗎?

計畫中的單車環島之旅能順利成行嗎?

接下來會如何呢?

對未知的生活,既期待又怕受傷害。不過,絕對不會眷戀部隊中的生活就是了。

Wednesday, November 14, 2007

Happily ever after

happily ever after - 中川翔子
作詩:meg rock 作曲:黒須克彦
君に會う前の自分を忘れたみたいに
要是能像忘了與你相遇前的自己一樣

君が居た頃の記憶を忘れられたなら
忘掉與你共處的記憶的話

どんなにいいだろう
那該有多好呀

數えきれない星屑の中
數不勝數的星塵之中

どこかでそっと見守ってくれてる光を
悄悄地守護著我們的那點光

僕らは今もここで探してる
我們至今還在尋找著它

幸せはいつだって失って初めて
總要等失去之後才會發現那就是幸福

幸せと気付く小さな不幸
這種小小的不幸

今だってきっとまだ間に合うはずだから
現在應該也還來得及

願いはたったひとつ
我的願望只有一個

呼吸と同じ數だけ泣いたその後に
在呼吸般地痛哭過之後

待ち受けてたのはこの先永遠に続く
在前方等著我的是直到永遠的

君なしの世界
沒有你的世界

100年経っても癒えない傷と雲えない言葉
百年不愈的傷痕和說不出口的話語

それだけを道標にして
把這些當作唯一的路標

僕らは今もここで生きている
我們如今也還頑強地活著

幸せはいつだって失って初めて
總要等失去之後才會發現那就是幸福

幸せと気付く小さな不幸
幸福就是這種小小的不幸

今だってきっとまだ間に合うはずだから
現在應該也還來得及

願いはたったひとつ
我的願望只有一個

幸せはいつだって失って初めて
總要等失去之後才會發現那就是幸福

幸せと気付くささやかなこと
幸福就是這種微不足道的小事

幸せはいつだって失くして初めて
總要等失去之後才會發現那就是幸福

幸せと気付くたいせつなこと
幸福就是這樣珍貴的東西

今だってきっとまだ間に合うはずだから
現在應該也還來得及

願いはたったひとつ
我的願望只有一個

どこまでも追いかけるよ
我會拼命追趕 直到永遠

後悔

如果當初把吉他好好放,是不是今天就不會摔壞了呢?

這把吉他是從去年九月到了我手上的。原本是放在嘉義老家的一個角落,偶然看到它,再加上會彈吉它的姑姑小露了兩手,最後就到了我的手上,變成我初學吉他的幫手,同時也繼續完成它帶給人們音樂的使命。

這也算是某種緣分吧?

最近不知怎的,許多陪我已久的東西陸續毀壞;陪我走過整個軍旅生涯的小剪刀斷了;吉他摔壞;連戴了一年多的硬頂帽也不翼而飛。我想我應該有些許的戀物癖,這些相處已久的東西一但消失,總有莫名的感傷。

總之,這把吉他終於功成身退,指引了一個人走上吉他之路之後,如今可以休息了。

出門,看把新的吉他吧。